Фэнтези… Наверное это один из самых «замученных» жанров в поп-культуре. Многие авторы уже очень долгие годы обращаются к нему, придумывая различные истории. Достойные и проходные. Но при этом сам жанр по сей день в значительной степени сохраняет в себе довольно узкие рамки. Есть некая тёмная сила, угрожающая всему живому, и есть местная интербригада из бойцов всех рас и видов, которая отправляется в путешествие, дабы всё разрулить. Они тащатся во всякие дебри и подземелья, ища себе приключения на свой тыл. По итогу либо мочат местных урок и тёмного авторитета, либо просто «случайно» душат в зоопарке крылатую рептилию, споря потом о том, кто виноват, а кто просто на стрёме был и за хвост держал. Разумеется, в фэнтези достаточно историй, которые отходят от подобной схемы, и среди них есть такие громкие названия как «Ведьмак», «Готика» или «Песнь льда и пламени» («Игра Престолов»). Однако, не меньшее влияние имеет направление ДНД, которое берёт от вышеописанной схемы в первую очередь элемент приключения и, зачастую, добавляет сюда ещё и элемент РПГ. Больше всего данное направление проявило себя, пожалуй, в компьютерных играх. Но существует и своя литература, и свои фильмы и сериалы.
Об одном из ДНД за авторством японских товарищей я и решил сегодня поговорить. Причём не просто о рядовом ДНД, а о проекте, который старается рушить некоторые устоит данного направления – тайтл «Убийца Гоблинов» (в оригинале «Goblin Slayer»). В общем, выбирайте свой класс, запасайте эликсиры и припасы, прокачивайте оружие и снаряжение. Мы начинаем разбор.
Рассказывать о мире данного произведения вроде бы особо и нечего. Европейское Средневековье, магия, люди по соседству со всякими эльфами, дворфами и полуросликами. Ну и куда уж без нечисти всякой. Но есть у этого мира одна специально выделенная черта – местные гопники-гоблины. Они здесь не просто рядовые низкоранговые противники, а настоящие отмороженные твари. Ведущие себя как полчище саранчи, они живут лишь ради трёх действий: уничтожать, убивать и насиловать. Гоблины уничтожают целые селения. С особой жестокостью истребляют людей, что доставляет им маниакальное наслаждение. И, в добавок, массово крадут и утаскивают в свои подземелья женщин, которые годятся им для размножения. Можно без преувеличения сказать, что авторы одной лишь этой деталью в лоре просто берут и ломают начисто всю привычную схему. Ведь если обычно речь идёт о борьбе с самыми крупными и сильными врагами, будь то всякие там драконы, владыки демонов и прочие, то тут главной опасностью решили поставить существ, одних из самых низких по меркам фэнтези.
Да, вы можете возразить, мол есть такая прекрасная штука как «Dark Souls», где любой скелет одной левой может унизить и умертвить твоего персонажа и провернуть морально тоже самое лично с тобой. Однако, даже там всё организовано по законам внутриигрового прогресса (находка лучшего снаряжения, прокачка персонажа и борьба со всё более опасными противниками). В аниме же чётко поднимается вопрос: действительно ли главная опасность для людей где-то там во всяких Мордовиях или же она совсем рядом? Чисто мимолётом показываются местные топовые бойцы, которые где-то далеко мочат демонов. А пока они там веселятся, гоблины жгут, убивают и насилуют. Впрочем, и от среднеранговых авантюристов простым людям помощи не дождаться, ведь те следуют мейнстриму, мол надо повышать свой ранг и идти бить всяких драконов, а гоблины – это так, мелочь. В общем, такие себе у людей защитнички из всех этих выпендрёжников. И ведь те и не задумываются о том, что будет, если гоблины всех крестьян перемочат и некому будет города провизией снабжать.
Тем не менее, среди авантюристов таки находится свой герой-истребитель, который плевать хотел на мейнстрим и решил посвятить себя шинкованию именно гоблинов. Это и есть главный герой тайтла - Убийца Гоблинов. В каком-то смысле это местный Думгай-Мандолорец. Он прямо живёт мыслью убивать гоблинов. Отчасти тут идёт привычная мстя за убитых родных, но, по сути, Goblin Slayer делает это просто потому, что надо. Убийства гоблинов, причём массовые, для него как простая работа. При этом, наблюдать за сей кровавой работой на удивление интересно и даже увлекательно.
Как однажды сказал шериф из «Убить Билла»:
Будь я идиотом, этим можно было бы почти восхищаться.
Если Doom Slayer просто берёт свой Big F*cking Gun и эпично мочит всё адское, что только движется, то Goblin Slayer старается больше использовать мозги. Гоблинов много, и среди них попадаются такие экземпляры, что одних клинков и мышц не хватит. Потому герой постоянно проявляет гений смекалки, подходит к делу с прекрасным знанием всех тонкостей и действует методично, уверенно и чётко. Он подсчитывает количество убитых им тварей. Запоминает наизусть каждую мелочь в своём инвентаре и использует всё максимально рационально. Убийца Гоблинов знает психологию своих противников, их сильные и слабые стороны, просчитывает их шаги, наносит удар в самый нужный момент и не позволяет застать себя врасплох. В общем, по части геноцида мелких зелёных тварей протагонист настоящий профессионал. Талант свой герой ещё и успешно монетизирует. Однако, весь доход уходит на ремонт и прокачку снаряжения.
В чём же суть Убийцы Гоблинов, как персонажа? Тут сперва стоит обратить внимание на некоторую специфику самого тайтла. Помимо того, что здесь происходит ломка некоторых шаблонов, история имеет и довольно необычную форму. Нет, там происходит всё то, что мы видели во многих других произведениях много-много раз. Но при этом, тайтл, на самом деле, не является фэнтезийным произведением в полной мере, а скорее чем-то вроде пародии на таковое. Пародия эта не направлена на то, чтобы что-то высмеять, как, например, кинофраншиза «Очень страшное кино». Тут скорее авторами делается попытка взять из привычных фэнтези историй самое интересное для зрителя и при этом всё обезличить. В последнем моменте нам словно дают понять, что цель авторов была не в том, чтобы создать новый «уникальный» фэнтезийный мир, а просто представить знакомый образ, но с некоторой критикой и ломкой привычного сюжета. Эта чисто постмодернистская схема чётко прослеживается в образе и истории главного героя.
Что известно о прошлом Убийцы Гоблинов? Нам просто показали пару-тройку кадров того, что мы постоянно видим в истории других героев. Показали, что у Убийцы Гоблинов почему-то умерли родители и была убита гоблинами сестра, о чём в сериале напомнят несколько раз. Показали пару редких кадров с каким-то наставником, похожим на человекоподобную крысу (условно назовём его Рататуй). Ну и как бы всё. Авторы не стали кормить нас никакими подробностями, так как в этом банально нет нужды. Главное не то, что герой страдал или что-то превозмогал, а то, что он по какой-то причине просто берёт и геноцидит гоблинов, причём с душой. И знаете, это работает! Вместо того, чтобы вновь лить миллион раз пролитые слезы и размазывать такие же частые сопли, авторы концентрируются на главном в фэнтези подобного уровня – на экшене. На экшене, в котором есть доля изобретательности, и который увлекает зрителя использованием таких инструментов убийства как мечи, копья, топоры и стрелы, словно напоминая нам, ленивым диванодавам, о генах древних воинов.
В добавок к этому у главного героя, как и у всех персонажей в принципе (поправьте в комментариях, если я не прав) отсутствуют имена. А у самого Убийцы Гоблинов ещё и лица не показывают. С именами проще, тут, судя по всему, авторы хотят сказать, что и второстепенные герои у них типичные и мало чем отличаются от множества подобных в других произведениях. Что до лица главного героя, то предположу, что авторы таким образом намекают, что в роли Убийцы Гоблинов может быть любой среднестатистический игрок из какого-нибудь онлайн-фэнтези, к облику которого авторы также пытаются стремиться, или и из онлайн-игр в принципе. Судите сами. Всякие там топы игроков – это, в любом случае, место для небольшой элитки. Основная же масса, как сыр в масле, катается либо в «песочнице», либо в среднем звене, где многие и находят свою постоянную игровую нишу. Вот Убийца Гоблинов как раз из таких среднезвенных, но при этом смог, не будучи даже в топе, найти путь к тому, чтобы в некоторой степени прославиться.
Как и положено уважающему себя брутальному герою, у Убийцы Гоблинов есть своя свита. И здесь я для начала не могу не сделать ещё одно замечание. Вот за что я очень люблю азиатских товарищей, так это за то, что они плевать хотели на всю эту истерию по поводу объективизации женщин. Надо представить в виде подружек главного героя шикарных девок – ни слова больше! А девушки Убийцу Гоблинов любят, и крутится их вокруг него целая куча. Тут уж я не поскуплюсь, и распишу боевых подруг по порядку.
Первая по счёту особа – первая же случайная попутчица нашего героя – прелестный ангелочек Жрица. Как понятно из имени, она выступает в роли мага. Умная, добропорядочная и при этом храбрая и идеально выполняет роль поддержки в рейдах против гоблинов. Основная специфика малышки в том, что у неё нет заклинаний, направленных на прямой вред и уж тем более летальный исход. Зато в ход идут исцеление, магический барьер и вспышки света.
Вторая на очереди – работница гильдии авантюристов. Она прям образец идеального работника ресепшена. Учтивая, вежливая, готова помочь решить любой вопрос или проблему, связанную с контрактами на охоту на нечисть.
Третья – Молочница. Это давняя подруга Убийцы Гоблинов. Он с ней сожительствует, но при этом парой они, вроде бы, не являются. Времяпрепровождение рядом с Молочницей для героя является своеобразной отдушиной, возможностью между рейдами на гоблинов отдохнуть на ферме, вдали от города.
Ну и наконец четвёртая – самая тяжёлая артиллерия – Дева Меча. Она является видным лицом в здешнем королевстве. Прежде была авантюристкой, но на момент начала событий сериала занимает, на самом деле, не очень понятный статус в церковной иерархии. К Убийце Гоблинов она, прямо-таки, не равнодушная. Но того это не интересует.
В общем, можно сказать, что жизнь Убийцы Гоблинов очень непростая, но кое в чём ему ой как завидуешь…
Теперь о команде Убийцы Гоблинов, вернее, пора переключиться на эту тему, ибо про одного из членов команды – Жрицу – я уже сказал. Тут у нас снова собралась интербригада. Первые два участника – это, как и положено в фэнтези-истории, эльф и дворф. Эти двое тут прям типичнейшие.
Сменивший пол Логоваз, как принято, родом из леса, метко стреляет из лука и живёт дохрена лет. Особа эта харизматичная, немного стервозная и любит надраться. Гиви Зурабович тоже почти тот же. Только он посветлел и секиру решил сменить на магию земли. Любит выражаться грубыми словечками, часто острит, особенно в адрес эльфийки, и никогда не расстаётся с бутылью.
Последний боевой товарищ уже вызывает опасения. Что-то мне подсказывает, что это один из тех самых коварных ящеров! Храбрые русы им в Гиперборее надавали, так они аж в другой мир сбежали! Причём этот супостат недобитый, судя по одежде индейца, ещё и иноагент американский!
Ладно, шучу. Четвёртый член группы выступает здесь шаманом, призывающим в бой скелеты себе подобных. Но в тоже время, он и сам, за частую, не прочь клинками помахать. По характеру он самый располагающий к себе персонаж. Этакий добрый великан. Всегда поможет, поделится мудростью и непременно встанет на защиту слабого.
Теперь о технической части. Тут кроме восторга ничего и не остаётся. Тактика действия команды Убийцы Гоблинов и его личный боевой стиль, о котором я писал выше. Всё это смотрится как танец. Танец крови и смерти, от которого ты, тем не менее, испытываешь некоторое удовлетворение, так как целью смертоубийства являются мерзкие и опасные гоблины, в которых вообще нет ничего положительного. Goblin Slayer мочит гоблинов одного за другим. Он действует быстро и чётко. Грамотно наносит каждый удар, ни при каких обстоятельствах не переставая считать: 1-й, 2-й; после каждой убитой зелёной твари. Гоблины падают либо все в крови, либо даже лишившись конечностей. И всё это под эпичную тему в хард-металл стиле. Лично мне всё это напомнило старый добрый «Prince of Persia: Warrior Within», в который я в детстве засиживался целыми днями на PSP. Правда, так и не прошёл. Стоит также отметить, что Убийца Гоблинов не является сверхсильным. Его всё-таки возможно одолеть, ибо в сериале он не один раз оказывался на волосок от гибели. Тут повышается значимость членов его команды, которые тоже чётко выполняют свои роли в сражении. А сражения эти масштабные, насколько это возможно в условиях схватки в подземелье. Впрочем, порой герои при истреблении гоблинов выбираются и на свет.
Несколько слов о переводах. У первого сезона есть добротный дубляж от Студийной банды. Но следующие за ним полный метр и второй сезон уже придётся смотреть в одной из многоголосых озвучек на ваш вкус, ну или в оригинале с субтитрами.
На этом, пожалуй, всё. Если вы ищите брутальное и кровавое аниме с эпичным рубиловом и минимумом всяких хитросплетений и философствований, то вам точно сюда.
Препарируя ДНД
Я вас категорически приветствую.
Фэнтези… Наверное это один из самых «замученных» жанров в поп-культуре. Многие авторы уже очень долгие годы обращаются к нему, придумывая различные истории. Достойные и проходные. Но при этом сам жанр по сей день в значительной степени сохраняет в себе довольно узкие рамки. Есть некая тёмная сила, угрожающая всему живому, и есть местная интербригада из бойцов всех рас и видов, которая отправляется в путешествие, дабы всё разрулить. Они тащатся во всякие дебри и подземелья, ища себе приключения на свой тыл. По итогу либо мочат местных урок и тёмного авторитета, либо просто «случайно» душат в зоопарке крылатую рептилию, споря потом о том, кто виноват, а кто просто на стрёме был и за хвост держал. Разумеется, в фэнтези достаточно историй, которые отходят от подобной схемы, и среди них есть такие громкие названия как «Ведьмак», «Готика» или «Песнь льда и пламени» («Игра Престолов»). Однако, не меньшее влияние имеет направление ДНД, которое берёт от вышеописанной схемы в первую очередь элемент приключения и, зачастую, добавляет сюда ещё и элемент РПГ. Больше всего данное направление проявило себя, пожалуй, в компьютерных играх. Но существует и своя литература, и свои фильмы и сериалы.
Об одном из ДНД за авторством японских товарищей я и решил сегодня поговорить. Причём не просто о рядовом ДНД, а о проекте, который старается рушить некоторые устоит данного направления – тайтл «Убийца Гоблинов» (в оригинале «Goblin Slayer»). В общем, выбирайте свой класс, запасайте эликсиры и припасы, прокачивайте оружие и снаряжение. Мы начинаем разбор.
Рассказывать о мире данного произведения вроде бы особо и нечего. Европейское Средневековье, магия, люди по соседству со всякими эльфами, дворфами и полуросликами. Ну и куда уж без нечисти всякой. Но есть у этого мира одна специально выделенная черта – местные гопники-гоблины. Они здесь не просто рядовые низкоранговые противники, а настоящие отмороженные твари. Ведущие себя как полчище саранчи, они живут лишь ради трёх действий: уничтожать, убивать и насиловать. Гоблины уничтожают целые селения. С особой жестокостью истребляют людей, что доставляет им маниакальное наслаждение. И, в добавок, массово крадут и утаскивают в свои подземелья женщин, которые годятся им для размножения. Можно без преувеличения сказать, что авторы одной лишь этой деталью в лоре просто берут и ломают начисто всю привычную схему. Ведь если обычно речь идёт о борьбе с самыми крупными и сильными врагами, будь то всякие там драконы, владыки демонов и прочие, то тут главной опасностью решили поставить существ, одних из самых низких по меркам фэнтези.
Да, вы можете возразить, мол есть такая прекрасная штука как «Dark Souls», где любой скелет одной левой может унизить и умертвить твоего персонажа и провернуть морально тоже самое лично с тобой. Однако, даже там всё организовано по законам внутриигрового прогресса (находка лучшего снаряжения, прокачка персонажа и борьба со всё более опасными противниками). В аниме же чётко поднимается вопрос: действительно ли главная опасность для людей где-то там во всяких Мордовиях или же она совсем рядом? Чисто мимолётом показываются местные топовые бойцы, которые где-то далеко мочат демонов. А пока они там веселятся, гоблины жгут, убивают и насилуют. Впрочем, и от среднеранговых авантюристов простым людям помощи не дождаться, ведь те следуют мейнстриму, мол надо повышать свой ранг и идти бить всяких драконов, а гоблины – это так, мелочь. В общем, такие себе у людей защитнички из всех этих выпендрёжников. И ведь те и не задумываются о том, что будет, если гоблины всех крестьян перемочат и некому будет города провизией снабжать.
Тем не менее, среди авантюристов таки находится свой герой-истребитель, который плевать хотел на мейнстрим и решил посвятить себя шинкованию именно гоблинов. Это и есть главный герой тайтла - Убийца Гоблинов. В каком-то смысле это местный Думгай-Мандолорец. Он прямо живёт мыслью убивать гоблинов. Отчасти тут идёт привычная мстя за убитых родных, но, по сути, Goblin Slayer делает это просто потому, что надо. Убийства гоблинов, причём массовые, для него как простая работа. При этом, наблюдать за сей кровавой работой на удивление интересно и даже увлекательно.
Как однажды сказал шериф из «Убить Билла»:
Если Doom Slayer просто берёт свой Big F*cking Gun и эпично мочит всё адское, что только движется, то Goblin Slayer старается больше использовать мозги. Гоблинов много, и среди них попадаются такие экземпляры, что одних клинков и мышц не хватит. Потому герой постоянно проявляет гений смекалки, подходит к делу с прекрасным знанием всех тонкостей и действует методично, уверенно и чётко. Он подсчитывает количество убитых им тварей. Запоминает наизусть каждую мелочь в своём инвентаре и использует всё максимально рационально. Убийца Гоблинов знает психологию своих противников, их сильные и слабые стороны, просчитывает их шаги, наносит удар в самый нужный момент и не позволяет застать себя врасплох. В общем, по части геноцида мелких зелёных тварей протагонист настоящий профессионал. Талант свой герой ещё и успешно монетизирует. Однако, весь доход уходит на ремонт и прокачку снаряжения.
В чём же суть Убийцы Гоблинов, как персонажа? Тут сперва стоит обратить внимание на некоторую специфику самого тайтла. Помимо того, что здесь происходит ломка некоторых шаблонов, история имеет и довольно необычную форму. Нет, там происходит всё то, что мы видели во многих других произведениях много-много раз. Но при этом, тайтл, на самом деле, не является фэнтезийным произведением в полной мере, а скорее чем-то вроде пародии на таковое. Пародия эта не направлена на то, чтобы что-то высмеять, как, например, кинофраншиза «Очень страшное кино». Тут скорее авторами делается попытка взять из привычных фэнтези историй самое интересное для зрителя и при этом всё обезличить. В последнем моменте нам словно дают понять, что цель авторов была не в том, чтобы создать новый «уникальный» фэнтезийный мир, а просто представить знакомый образ, но с некоторой критикой и ломкой привычного сюжета. Эта чисто постмодернистская схема чётко прослеживается в образе и истории главного героя.
Что известно о прошлом Убийцы Гоблинов? Нам просто показали пару-тройку кадров того, что мы постоянно видим в истории других героев. Показали, что у Убийцы Гоблинов почему-то умерли родители и была убита гоблинами сестра, о чём в сериале напомнят несколько раз. Показали пару редких кадров с каким-то наставником, похожим на человекоподобную крысу (условно назовём его Рататуй). Ну и как бы всё. Авторы не стали кормить нас никакими подробностями, так как в этом банально нет нужды. Главное не то, что герой страдал или что-то превозмогал, а то, что он по какой-то причине просто берёт и геноцидит гоблинов, причём с душой. И знаете, это работает! Вместо того, чтобы вновь лить миллион раз пролитые слезы и размазывать такие же частые сопли, авторы концентрируются на главном в фэнтези подобного уровня – на экшене. На экшене, в котором есть доля изобретательности, и который увлекает зрителя использованием таких инструментов убийства как мечи, копья, топоры и стрелы, словно напоминая нам, ленивым диванодавам, о генах древних воинов.
В добавок к этому у главного героя, как и у всех персонажей в принципе (поправьте в комментариях, если я не прав) отсутствуют имена. А у самого Убийцы Гоблинов ещё и лица не показывают. С именами проще, тут, судя по всему, авторы хотят сказать, что и второстепенные герои у них типичные и мало чем отличаются от множества подобных в других произведениях. Что до лица главного героя, то предположу, что авторы таким образом намекают, что в роли Убийцы Гоблинов может быть любой среднестатистический игрок из какого-нибудь онлайн-фэнтези, к облику которого авторы также пытаются стремиться, или и из онлайн-игр в принципе. Судите сами. Всякие там топы игроков – это, в любом случае, место для небольшой элитки. Основная же масса, как сыр в масле, катается либо в «песочнице», либо в среднем звене, где многие и находят свою постоянную игровую нишу. Вот Убийца Гоблинов как раз из таких среднезвенных, но при этом смог, не будучи даже в топе, найти путь к тому, чтобы в некоторой степени прославиться.
Как и положено уважающему себя брутальному герою, у Убийцы Гоблинов есть своя свита. И здесь я для начала не могу не сделать ещё одно замечание. Вот за что я очень люблю азиатских товарищей, так это за то, что они плевать хотели на всю эту истерию по поводу объективизации женщин. Надо представить в виде подружек главного героя шикарных девок – ни слова больше! А девушки Убийцу Гоблинов любят, и крутится их вокруг него целая куча. Тут уж я не поскуплюсь, и распишу боевых подруг по порядку.
Первая по счёту особа – первая же случайная попутчица нашего героя – прелестный ангелочек Жрица. Как понятно из имени, она выступает в роли мага. Умная, добропорядочная и при этом храбрая и идеально выполняет роль поддержки в рейдах против гоблинов. Основная специфика малышки в том, что у неё нет заклинаний, направленных на прямой вред и уж тем более летальный исход. Зато в ход идут исцеление, магический барьер и вспышки света.
Вторая на очереди – работница гильдии авантюристов. Она прям образец идеального работника ресепшена. Учтивая, вежливая, готова помочь решить любой вопрос или проблему, связанную с контрактами на охоту на нечисть.
Третья – Молочница. Это давняя подруга Убийцы Гоблинов. Он с ней сожительствует, но при этом парой они, вроде бы, не являются. Времяпрепровождение рядом с Молочницей для героя является своеобразной отдушиной, возможностью между рейдами на гоблинов отдохнуть на ферме, вдали от города.
Ну и наконец четвёртая – самая тяжёлая артиллерия – Дева Меча. Она является видным лицом в здешнем королевстве. Прежде была авантюристкой, но на момент начала событий сериала занимает, на самом деле, не очень понятный статус в церковной иерархии. К Убийце Гоблинов она, прямо-таки, не равнодушная. Но того это не интересует.
В общем, можно сказать, что жизнь Убийцы Гоблинов очень непростая, но кое в чём ему ой как завидуешь…
Теперь о команде Убийцы Гоблинов, вернее, пора переключиться на эту тему, ибо про одного из членов команды – Жрицу – я уже сказал. Тут у нас снова собралась интербригада. Первые два участника – это, как и положено в фэнтези-истории, эльф и дворф. Эти двое тут прям типичнейшие.
Сменивший пол Логоваз, как принято, родом из леса, метко стреляет из лука и живёт дохрена лет. Особа эта харизматичная, немного стервозная и любит надраться. Гиви Зурабович тоже почти тот же. Только он посветлел и секиру решил сменить на магию земли. Любит выражаться грубыми словечками, часто острит, особенно в адрес эльфийки, и никогда не расстаётся с бутылью.
Последний боевой товарищ уже вызывает опасения. Что-то мне подсказывает, что это один из тех самых коварных ящеров! Храбрые русы им в Гиперборее надавали, так они аж в другой мир сбежали! Причём этот супостат недобитый, судя по одежде индейца, ещё и иноагент американский!
Ладно, шучу. Четвёртый член группы выступает здесь шаманом, призывающим в бой скелеты себе подобных. Но в тоже время, он и сам, за частую, не прочь клинками помахать. По характеру он самый располагающий к себе персонаж. Этакий добрый великан. Всегда поможет, поделится мудростью и непременно встанет на защиту слабого.
Теперь о технической части. Тут кроме восторга ничего и не остаётся. Тактика действия команды Убийцы Гоблинов и его личный боевой стиль, о котором я писал выше. Всё это смотрится как танец. Танец крови и смерти, от которого ты, тем не менее, испытываешь некоторое удовлетворение, так как целью смертоубийства являются мерзкие и опасные гоблины, в которых вообще нет ничего положительного. Goblin Slayer мочит гоблинов одного за другим. Он действует быстро и чётко. Грамотно наносит каждый удар, ни при каких обстоятельствах не переставая считать: 1-й, 2-й; после каждой убитой зелёной твари. Гоблины падают либо все в крови, либо даже лишившись конечностей. И всё это под эпичную тему в хард-металл стиле. Лично мне всё это напомнило старый добрый «Prince of Persia: Warrior Within», в который я в детстве засиживался целыми днями на PSP. Правда, так и не прошёл. Стоит также отметить, что Убийца Гоблинов не является сверхсильным. Его всё-таки возможно одолеть, ибо в сериале он не один раз оказывался на волосок от гибели. Тут повышается значимость членов его команды, которые тоже чётко выполняют свои роли в сражении. А сражения эти масштабные, насколько это возможно в условиях схватки в подземелье. Впрочем, порой герои при истреблении гоблинов выбираются и на свет.
Несколько слов о переводах. У первого сезона есть добротный дубляж от Студийной банды. Но следующие за ним полный метр и второй сезон уже придётся смотреть в одной из многоголосых озвучек на ваш вкус, ну или в оригинале с субтитрами.
На этом, пожалуй, всё. Если вы ищите брутальное и кровавое аниме с эпичным рубиловом и минимумом всяких хитросплетений и философствований, то вам точно сюда.